财务与打工
自雇指南
Selbstständigkeit
Speed card · 30 seconds
In a hurry? Read only this.
两种自雇身份
- Freiberufler（自由职业者）
- 医生/律师/翻译/设计师/IT顾问等 · 不需要 Gewerbeanmeldung · 不交 Gewerbesteuer
- Gewerbetreibender（经营者）
- 开店/电商/贸易/餐饮等 · 必须做 Gewerbeanmeldung · 要交 Gewerbesteuer
关键数字（2026）
- Kleinunternehmer 门槛
- 年营收 ≤ €25,000 → 免收增值税（Umsatzsteuer）
- Gewerbesteuer 起征点
- 年利润 ≤ €24,500 → 免交营业税
- Gewerbeanmeldung 费用
- €15-65（因城市不同）
- 自雇医保
- GKV 约 €200-900/月（按收入算）· PKV 看年龄和健康
注册路径
- Freiberufler
- 直接去 Finanzamt（税务局）填 Fragebogen zur steuerlichen Erfassung
- Gewerbe
- 先去 Gewerbeamt 做 Gewerbeanmeldung → 再去 Finanzamt 填表
本章为一般性信息指南，不构成法律或税务建议。具体情况请咨询 Steuerberater（税务顾问）或律师。
Freiberufler vs Gewerbe：你是哪种？
德国自雇分两种身份，区别非常重要——直接影响你的注册流程、税负和行政负担。
| Freiberufler（自由职业者） | Gewerbetreibender（经营者） | |
|---|---|---|
| 定义 | 提供专业知识/技能的个人服务 | 从事商业活动（买卖、生产、服务） |
| 典型职业 | 医生、律师、翻译、记者、设计师、软件开发、建筑师、心理咨询师、教师、艺术家 | 开店、电商、贸易、餐饮、房地产中介、咨询（非专业） |
| 注册 | 只需去 Finanzamt（税务局）登记 | 先去 Gewerbeamt（工商局）注册，再去 Finanzamt |
| Gewerbesteuer（营业税） | 不用交 | 年利润 > €24,500 要交（税率约 14-17%，因城市不同） |
| IHK 会费 | 不用 | 必须加入 IHK（工商会），交年费 €150-300+ |
| 记账要求 | 简单记账（Einnahmen-Überschuss-Rechnung, EÜR） | 小规模用 EÜR；大规模需双重记账（doppelte Buchführung） |
怎么判断自己是 Freiberufler 还是 Gewerbe？
德国税法规定了一个"职业清单"（Katalogberufe），列在上面的就是 Freiberufler。核心特征是：靠个人专业知识和技能提供服务。
Freiberufler 常见职业（Katalogberufe）：
- 医生、牙医、兽医、药剂师
- 律师、公证人、税务顾问
- 建筑师、工程师
- 记者、翻译、口译
- 设计师（平面/UI/UX）、摄影师
- 软件开发（个案判断——纯编程通常算，但如果你卖软件产品就算 Gewerbe）
- 教师、培训师
- 心理咨询师、心理治疗师
- 艺术家、音乐家、作家
Kleinunternehmerregelung（小企业规则）
不管你是 Freiberufler 还是 Gewerbe，只要年营收低于 €25,000，就可以选择 Kleinunternehmerregelung（小企业免税规则）。
| Kleinunternehmer（小企业） | 正常增值税纳税人 | |
|---|---|---|
| 门槛 | 上一年营收 ≤ €25,000 | 超过门槛或主动选择 |
| 开发票 | 不收增值税（Umsatzsteuer） | 发票加 19% 增值税 |
| 抵扣 | 不能抵扣进项税（Vorsteuer） | 可以用采购发票抵税 |
| 申报 | 不用做增值税申报 | 每月或每季度申报 Umsatzsteuervoranmeldung |
| 适合谁 | 兼职、刚起步、成本低的业务 | 有大量采购成本、客户是企业的业务 |
选不选 Kleinunternehmer？
- 选：你的客户是个人（C2C）、你的成本很低、你刚起步还不确定能赚多少
- 不选：你的客户是企业（B2B，企业可以抵扣增值税所以不在乎）、你有大量采购成本想抵扣
The free preview ends here
4 more sections in this chapter, about 4 minutes
Get the Landing Pack — all 47 chapters, unlocked at once
€6947 chapters, about €1.47 each
- chapters
- 47
- One master list
- Checklist
- Buy once, updated for life
- Forever
Every locked section is named in the contents, and they all unlock together.
Not for you? Full refund within 14 days. Refunds and right of withdrawal
Questions
我做 IT 自由职业（写代码），算 Freiberufler 还是 Gewerbe？
The answer is in the full chapter.
我有全职工作，想兼职做 Freiberufler 可以吗？
The answer is in the full chapter.
All 2 answers are in the full chapter.